Slayers Evolution-R subtitulado en español.

Hola de nuevo. Este mensaje en el blog no es sobre una noticia de Slayers en general, sino de mi web, Eterno Poder, en particular ^^.

El año pasado, durante la emisión de Slayers Revolution, Eterno Poder colaboró con "Athena no Seinto" para subtitular la serie en español.

Esta vez, con Slayers Evolution-R, he decidido traducir y subtitular los capítulos yo mismo, con la ayuda de Shansito, Syx y Patas, y para ello he creado esta sección:

ENLACE A LA WEB

Allí podréis encontrar, por ahora, los dos capítulos que han salido hasta el momento. Para descargar desde rapidshare y megaupload. Trataré de traducir y subtitular el capítulo lo antes posible, así que chequead la sección de vez en cuando ^^.

Un saludo, espero que os guste.

Erebo

Slayers Smash 2 a la venta. Slayers Reading retrasado

Una noticia buena y una "regular", qué le vamos a hacer. La buena, como no, es la salida a la venta de la novela Slayers Smash 2 (os recuerdo que Slayers Smash es la continuación de Slayers Special). Se titula Academy Feast (Banquete Académico), y esta es la portada:

Por otro lado, el esperado "Slayers Reading. Lina Inverse Madou Taisen" (La enciclopedia de Mágica de Lina Inverse), el libro que parece ser una nueva enciclopedia Slayers, pero actualizada, ha vuelto a ver como su fecha de salido se retrasa por tercera vez. Aunque en esta ocasión no se ha concretado la nueva fecha. Seguiré pendiente.

Ah, por si acaso, no perdáis de vista este blog hoy, que habrá alguna que otra noticia más ^^.

Fuente: Slayers News.

¡Slayers Evolution-R (anime) ha comenzado!

¡Por fin! Slayers Evolution-R comenzó ayer su emisión con un capítulo lleno de sorpresas, con un opening y ending geniales (al menos para mi), personajes con muchas sorpresas y una animación estupenda. Aquí os pongo tres enlaces, los dos primeros para el op y ed en youtube, y el 3º el post de descargas de mi foro donde podréis encontrar ya la raw del capítulo 1 para descargar, y más adelante las versiones subtituladas que vayan saliendo:

· Opening: Front Breaking.
· Ending: Sunadokei.

· Post de descargas en Slayers Unity.

Por si todo esto fuera poco, ha salido también el anuncio de los DVDs de Slayers Evolution y sus correspondientes fechas... y eso que aún no se han terminado de sacar los de Revolution XD. Son estas:

DVD 1: 25 de Marzo.
DVD 2: 22 de Abril.
DVD 3: 27 de Mayo.
DVD 4: 24 de Junio.
DVD 5: 23 de Julio.

Además, al igual que ocurrió con los dvds relanzados hace poco de las 3 primeras temporadas, reuniendo los sellos de estos DVDs, se recibirá un regalo: un disco con una nueva canción de Megumi Hayashibara, un radio drama y una versión "mejorada" de la tv size de Front Breaking. Curiosamente esto no se hizo con Slayers Revolution.

En fin, a disfrutar!

Fuente: Slayers NEWs.

Emitido el trailer de Slayers Evolution-R

A poco más de 2 semanas de la emisión de Slayers Evolution-R, ha salido un trailer de 30 segundos, muy del estilo del que saliera hace ya 6 meses sobre la temporada anterior, Revolution. Os dejo un par de enlaces para que lo podáis descargar, en avi, o verlo en youtube.

· Megaupload.
· Youtube.

¡Un saludo!

Nuevas Novelas de Slayers

Acaba de saltar la noticia que desde hace poco se venía cociendo. Al parecer, unas nuevas novelas de Slayers van a empezar a ser publicadas a partir de Marzo del 2009, guionizadas por Hidehisa Nanbou, bajo la editorial Tsubasa Bunko (parte de la editorial Kadokawa), y van dirigidas a un público más joven que las novelas originales.

El título de la primera es "Slayers 1: Lina y el guerrero-mago quimera" (スレイヤーズ１　リナとキメラの魔法戦士 sureiyâzu 1 rina to kimera no mahou senshi), aunque se desconoce si es el título definitivo. Ese título podría hacer referencia a Zelgadiss, lo que podría indicar que estas novelas son un "remake" de las novelas originales, adaptándolas a un público más joven.

La fecha de salida, por ahora, es el 3 de Marzo del 2009.

Fuente: Slayers NEWs

Tomo de Revolution. ¡Ya ha comenzado Evolution-R!

Bueno, ayer 9 de Diciembre salió a la venta el tomo recopilatorio de Slayers Revolution, un tomo único de 6 capítulos que adaptan, con algunas variantes, la historia de la temporada de anime del mismo nombre. Aquí os dejo la portada.

Esperemos que IVREA, la editorial que ha sacado Slayers hasta ahora en España y en Argentina, decida traerlo.

Por otro lado Slayers Evolution-R, la continuación directa del manga Slayers Revolution, y adaptación de la 5ª temporada de Slayers (que comenzará en Enero) ya ha empezado su publicación.

Más información en mi web a partir de la siguiente actualización.

Fecha exacta y... ¡Opening y Ending para descargar!

La noticia de la fecha exacta de comienzo de Slayers Evolution R es de hace unos días, pero debido a problemas con mi ordenador no he podido actualizar ni la web, ni esta sección antes. La fecha de inicio del anime será el lunes 12 de Enero a las 9:30, y las repeticiones serán los lunes a las 20:30, los jueves a las 14:30 y los viernes a las 0:30.

Eso, en otros países, es:

· España, los lunes a las 1:30
· México, los domingos a las 18:30
· Argentina y Colombia, los domingos a las 20:30
· Chile, los domingos a las 19:30

Aunque por desgracia, debido a que se emite en un canal de pago, no creo que sea posible verlo online como hicimos algunos con Revolution, y tendremos que esperar a que suban las RAWs (versiones sin subtítulos).

Fuentes: Starchild, Slayers NEWs.

___________

Aparte, hoy sábado se ha emitido en los programas de radio de Megumi Hayashibasa tanto el opening (Front Breaking) como el ending (Sunadokei) de Slayers Evolution-R, que ya podéis descargar, ver las letras (próximamente) y más en su correspondiente topic de mi foro y, a partir de la próxima actualización, en mi web.

Enlace para topic de Front Breaking / Sunadokei.

¡Un saludo!

Erebo